HOME

【 K-pop ウ・ウンミ 新曲「大丈夫。今日も言う言葉」、「その場でそのまま止まっていて」 】

4月25日に、ウ・ウンミが新曲、

「大丈夫。今日も言う言葉」を発表しました。


ウ・ウンミは、現在、

いわゆる'音源歌手'と呼ばれる、

音楽番組の出演などの表立った活動の無い、

ただ、アルバムを発表するだけの歌手ですが、

これで、昨年3月に活動を再開して以来、14カ月で、

実に、15曲ものシングル曲を発表した事になります。


新曲「大丈夫。今日も言う言葉」は、

お馴染み必勝不敗とオータムキャットの共同制作で、

日々忙しく苦労している自分に、

「大丈夫。いつかきっと笑える日が来る」

といった言葉を、言い聞かせる内容の歌詞を、

聞く人の心に訴える力を持つウウンミが、

しっかりと歌い上げた、本格的なバラード曲です。


また4月、ウウンミは、

15日にも、ドラマ「私の心の花の雨」の

最初のOST曲として発表された、「その場でそのまま止まっていて

も発表しています。


終わってしまった愛を忘れる事ができず、

あの時、あの場所に、また戻りたい、、、

せめて、あの頃のまま時間が止まっていて欲しい、、、

そんな心情を、

しっとりと歌い上げた本格的なバラード曲です。


制作陣は、こちらも「」と同じ必勝不敗とオータムキャット。

ドラマの挿入歌というだけあって、なかなかいい曲だと思います。



2曲とも、ハングルですが、
以下に歌詞を載せておきます。

「大丈夫。今日も言う言葉」 歌詞

어떻게 달려왔는지
한곳만 보며 살았어
주위를 볼 겨를 없이

잘하고 있는건가요 음
잠들때에 더 답답해져요

괜찮아
오늘도 하는 말
괜찮아
날 달래보는 말
시간이 지나가면
좋을거야

매일밤 꿈꿔왔었던
그날이 내게 올거야
지난날 보면서
웃을 그 날들이

모두들 나와 같나요
처음엔 다 똑같나요
앞이 보이지 않나요

가끔은 두려워져요 음
보이지 않는 길위에 있죠

괜찮아
오늘도 하는 말
괜찮아
날 달래보는 말
시간이 지나가면
좋을거야

매일밤 꿈꿔왔었던
그날이 내게 올거야
지난날 보면서
웃을 그 날들이

내 꿈들을
펼쳐 볼 그날 위해서
달려왔던 시간이
아깝지 않도록
힘을 낼거야

괜찮아
오늘도 하는 말
괜찮아
날 달래보는 말
시간이 지나가면
좋을거야

매일밤 꿈꿔왔었던
그날이 내게 올거야
지난날 보면서
웃을 그 날들이

지난날 보면서
웃을 그 날들이



「その場でそのまま止まっていて」 歌詞

시간이 멈추길
모든 게 그대로
저 발걸음도 멈춰

점점 멀어지는
그대 뒷모습마저 더 보고싶어

제발 그 자리 그대로 멈춰서 있어
나의 사랑아 그대로 그냥 있어줘
그저 멍하니
그댈 바라만 보고 있어
제발 그 자리 그대로 멈춰있어

하나라 믿었어
그렇게 살았어 참 좋았었던 시간
돌리긴 늦었니
이젠 그때 그 시간 돌리고싶어

제발 그 자리 그대로 멈춰서 있어
나의 사랑아 그대로 그냥 있어줘
그저 멍하니
그댈 바라만 보고 있어
제발 그 자리 그대로 멈춰있어

이렇게 후회되는지
내 모든 마음도 그저 미움만

제발 그 자리 그대로 멈춰서 있어
나의 사랑아 그대로 그냥 있어줘
그저 멍하니
그댈 바라만 보고 있어
제발 그 자리 그대로 멈춰있어

그 자리 그대로 있어
関連記事
テーマ: K-POP -  ジャンル: 音楽
by kunisan  at 23:22 |  J-pop・K-pop |  comment (0)  |  trackback (0)  |  page top ↑
Comments
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

kunisan

個人旅行が好きな
kunisanのページへ
ようこそ!

旅行の記録を
自分用に残しているHPです
なので
普通のブログのように
最新の書込み順には
表示しません

旅先で知り得た情報は
なるべく載せますので
お役に立てれば幸いです

カテゴリ
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: